Heuermann, 62, is expected to plead guilty Wednesday to the 1996 slaying of 34-year-old mother of two Karen Vergata.